Gutenberg

外掛說明

Gutenberg 這個代號是建置及發佈 WordPress 網站的全新標準方式,如同歐洲的古騰堡印刷術革命一般,它能徹底改變內容發佈的使用者體驗。目前這個專案進度為四個階段中的第一階段,影響層面遍及 WordPress 的內容編輯、客製化、協同作業及多語內容,並且首重全新的編輯體驗,也就是區塊編輯器。

區塊編輯器為頁面及文章導入模組化方法:在編輯器中的每一「塊」內容,從段落、圖片庫到標題,都是個別區塊。就像實體區塊一樣,WordPress 的區塊可以進行新增、排列及重新排列,讓 WordPress 使用者得以透過直觀的方式,建立內容豐富的頁面,而不需要採用短代碼或自訂 HTML 程式碼等因應措施。

區塊編輯器首次發佈於 2018 年 12 月,開發團隊始終致力於改進使用者體驗,建立更多更好的區塊,並為接下來的三個階段奠定基礎。Gutenberg 外掛讓使用者能使用最新版本區塊編輯器的早期測試功能,甚至激發使用者靈感,進而建立自己專屬的區塊。

進一步瞭解

  • 使用者線上說明文件:請參閱〈WordPress 編輯器〉線上文件,以便進一步瞭解作者如何使用編輯器建立文章及頁面的詳細資料。

  • 開發者線上說明文件:擴充性及客製化是 WordPress 平台的核心,請參閱〈Developer Documentation〉,以便進一步瞭解擴充編輯器功能的教學課程、說明文件及 API 參照。

  • 參與者:Gutenberg 是開放原始碼專案,並且歡迎全部開發者、設計師、技術文件作者及編審人員參與。請參閱〈Contributor Guide〉以進一步瞭解能參與哪個部分的詳細資料。

Gutenberg 專案的開發交流中心集中在 GitHub:https://github.com/wordpress/gutenberg

請在 Make WordPress 部落格及 Slack 的 #core-editor 頻道討論這個專案。註冊 Slack 相關資訊

常見問題集

如何針對程式碼錯誤進行意見反應或取得協助?

開發團隊非常樂意使用者回報程式碼錯誤、提出功能建議及意見反應。請前往 GitHub 的〈Issues〉頁面,搜尋現有的的問題回報或提交新的問題。我們會試著在外掛論壇將這裡問題回報進行分級、將全部討論集中在 GitHub 存放庫,以便讓使用者儘速獲得回應,並減少重複工作。

這個專案的下一個階段為何?

這個專案的四個階段分別為內容編輯、客製化、協同作業及多語內容,大家應該聽過 Matt 在 2019 年2018 年的 State of the Word 演說,提及這個專案及各個階段的資訊。此外,大家也可以追蹤 Make WordPress Core 官方部落格的相關更新資訊。

如何進一步瞭解 Gutenberg 相關資訊?

何處可獲得各個 WordPress 核心程式發佈版本所納入的 Gutenberg 外掛版本資訊?

請參閱這份文件,便能從文件表格展示的資料,獲得在各個 WordPress 核心程式發佈版本所納入的 Gutenberg 外掛版本資訊。

使用者評論

2021 年 1 月 19 日
Hello! The first time I tried Gutenberg it was horror. Working with him is not very convenient and not intuitive. A lot of time has passed, you have received a lot of feedback that the editor is not convenient and not intuitive, and it really is. why don't you make the editor more user-friendly and look at the elementor? On many my sites I use the elementor, but it slows down the sites and I look towards Gutenberg again and again ... Please make Gutenberg easier and more convenient to use, because you can... Good luck
2021 年 1 月 18 日
WP is a total mess now. From what I understand the people who develop and deploy updates for WordPress are all volunteers or the majority of them are volunteers. Are they working for free in China sweat shops? Did WordPress sell it's soul to communism? Less isn't more! Making garbage and building it in to the core of WordPress isn't useful or user friendly. The people involved in "volunteering" to make this garbage are doing so because no one in their right mind will ever pay them to work on anything. Wordpress used to be a great business tool. Now it's littered with junk/malicious plugins with good ones few and far between. There are a myriad of plugins for Woo Commerce not officially supported by Woo Commerce. According to reviews many of those plugins spam store customers or do other unethical things. The plugins officially supported by Woo Commerce that actually benefit a store cost a pretty penny. And if you just have the vanilla WordPress installed you have to worry about being hacked all the time. Why are we at this point? Because gutenberg is a core part of WP now. Those who are making WP make garbage and set the bar. So now anyone can make a quick buck by putting their garbage online as a WP plugin. The state of WP is enough to make web developers go back to just using simple HTML pages. Pages created using ONLY HTML5 will look way better and be more manageable than ones using gutenberg. Fire all the teenagers working on WP now and start paying professional adults lots of money to make it a contender. Otherwise WordPress will be known as the village idiot on the web. People who use gutenberg and like it don't know any HTML,css,JS or any computer language and have to take a class just to figure out how to turn their computer on.
2021 年 1 月 16 日
This is THE WORST EDITOR I HAVE EVER USED !!! It's soooo bad. I hate everything about it. I've been forced to use it for so long. From the blocks to not being able to remove blocks, to cut and paste creating a million new blocks, never the type I want. It takes 3 times as long to edit a post than it does with a normal editor that everyone knows how to use. This god awful piece of shit is totally unintutive. This thing has zero points for UX. whoever designed allowed this into production needs putting up against a wall and shooting. I friggin hate it. WordPress, put it back to a regular NORMAL editor. If I could give zero stars I would.
2021 年 1 月 16 日
古腾堡虽然是未来大致趋势,但实在有那么一点点难用。 虽然现在古腾堡比刚推出的时候优化了很多,但离好用还是差不少!
2021 年 1 月 15 日
Why have WordPress changed from Elementor to Gutenberg as this is a horrible plugin making websites take twice as long
閱讀全部 3,277 則使用者評論

參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈Gutenberg〉的開發相關工作。

參與者

Gutenberg 外掛目前已有 50 個本地化語言版本。 感謝全部譯者為這個外掛做出的貢獻。

將 Gutenberg 外掛本地化為台灣繁體中文版

對開發相關資訊感興趣?

任何人均可瀏覽程式碼、查看 SVN 存放庫,或透過 RSS 訂閱開發記錄

變更記錄

To read the changelog for Gutenberg 9.7.4, please navigate to the release page.