你可以在這裡下載 WordPress 正體中文版本(latest-zh_TW.ziplatest-zh_TW.tar.gz)。

下載壓縮檔到你的電腦裡並解壓縮,資料夾內的 readme.html 說明檔案包含 WordPress 的基本介紹及安裝說明,請仔細閱讀。

正體中文 WordPress 安裝包使用 WordPress-i18n SVN 自動建構,3.4 版僅有兩個直接翻譯檔案,包含 wp-config-sample.phpreadme.html,能讓使用者更易於安裝。若你只需要正體中文語系檔案,可自翻譯專案網站中的 Chinese(Taiwan) 語言下直接匯出。

下列說明適合 WordPress 3.3.1 之前的情況:
正體中文 WordPress 安裝包使用 WordPress-i18n SVN 自動建構,2.9 版後加入語系檔與三個直接翻譯檔案,包含 wp-config-sample.phpreadme.htmlsetup-config.php,能讓使用者更易於安裝。如果你只需要正體中文語系,那麼可以在 SVN 裡找到 zh_TW.mo 檔案。