這個外掛並未在最新的 3 個 WordPress 主要版本上進行測試。開發者可能不再對這個外掛進行維護或提供技術支援,並可能會與更新版本的 WordPress 產生使用上的相容性問題。

YarakuZen

外掛說明

YarakuZen is an online service that helps translators manage their translation. You can use machine translation through it, and you can also send orders to professional translators. Plus, YarakuZen provides smart and powerful translation memory that should be a great help when you translate.

This WordPress plugin is officially supported by Yaraku, the operating company of YarakuZen.

Getting Started with YarakuZen

First, set up an account for a YarakuZen.com API key. Then copy the key into the WordPress admin menu (‘Settings’ > ‘YarakuZen’).

You’ll find the YarakuZen box added to the editor screen for posts and pages. You can send your text to YarakuZen.com through it.

Available Languages

Currently the following languages are supported for the translation source and target.

  • English
  • Japanese
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Korean
  • French
  • German
  • Spanish
  • Italian
  • Swedish
  • Portuguese
  • Indonesian
  • Vietnamese
  • Thai
  • Malay
  • Filipino
  • Hindi

安裝方式

  1. Upload the entire yarakuzen folder to the /wp-content/plugins/ directory.
  2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress.

常見問題集

Installation Instructions
  1. Upload the entire yarakuzen folder to the /wp-content/plugins/ directory.
  2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress.

使用者評論

這個外掛目前沒有任何使用者評論。

參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈YarakuZen〉的開發相關工作。

參與者

〈YarakuZen〉外掛目前已有 8 個本地化語言版本。 感謝全部譯者為這個外掛做出的貢獻。

將〈YarakuZen〉外掛本地化為台灣繁體中文版

對開發相關資訊感興趣?

任何人均可瀏覽程式碼、查看 SVN 存放庫,或透過 RSS 訂閱開發記錄

變更記錄

1.2

  • Introduces yarakuzen_api_base_url filter hook.
  • Introduces YARAKUZEN_APP_URL constant and yarakuzen_app_url filter hook.
  • Introduces YarakuZen::trademark() and yarakuzen_trademark filter hook.

1.1.2

  • Confirmed compatibility with WordPress 4.9.
  • Compliance with coding standards, accessibility of markup, and UI consistency have been improved.

1.1.1

  • Confirmed compatibility with WordPress 4.6.

1.1

  • Require WordPress 4.4 or higher.
  • Add a HTTP header “User-Agent: YarakuZen WordPress Client” to each request to the YarakuZen API.
  • Add a link on a Post editor page to the corresponding translation editor page on YarakuZen.
  • Allow to send a callback request for update from YarakuZen.
  • Removed Japanese translation in favor of translating on translate.wordpress.org.