外掛說明
自動將 WordPress 的中文文章代稱、分類項目代稱、圖片檔案名稱轉換為漢語拼音或英文譯文。
外掛主要功能
- 將文章代稱轉換為漢語拼音或英文譯文，並支援快速編輯時即時轉換
- 轉換分類、標籤或自訂分類法代稱為漢語拼音或英文譯文，支援快速編輯時即時轉換
- 當代稱為英文，或手動設定了中文代稱時，保持原樣
- 將中文圖片檔案名稱轉換為漢語拼音或或英文譯文 (選用)
- 支援自訂轉換方式為全部轉換為漢語拼音或第一個字轉換為漢語拼音
- 支援設定漢語拼音間的間隔字元
- 支援轉換後的漢語拼音或英文譯文為預先設定的長度
- 支援區塊編輯器
- 如果出現中英文混合的情況，就會保留英文，僅轉換中文
為什麼需要使用這個外掛？
當網址中出現中文時，系統會自動轉碼中文字，不了解的使用者看起來就是一串亂碼，缺乏可讀性。雖然有些瀏覽器可以在網址列顯示中文，但複製網址分享給別人時，網址中的中文也會顯示為轉碼後的結果。
不同的作業系統環境，FTP 傳輸工具使用的檔案名稱編碼不同，轉移伺服器時，如果變更檔案名稱編碼，中文檔案名稱很可能會變成亂碼，導致檔案不能存取。
什麼情況下需要使用這個外掛？
如果是建置給客戶的網站，建議使用這個外掛，因為他們很可能不會注意到在網址及檔案名稱中使用中文會產生的問題。這個外掛可以自動幫他們處理。
如果是自架網站，並且使用者是細心的人，發佈內容時會手動編輯代稱和檔案名稱，這個外掛便份屬多餘，無須安裝。
螢幕擷圖
文章代稱自動轉換 
分類代稱自動轉換 
檔案名稱自動轉換
安裝方式
- 上傳外掛至
/wp-content/plugins/目錄，或在 WordPress 安裝外掛界面搜尋「Wenprise Pinyin Slug」，然後點擊 [立即安裝]。 - 在外掛管理選單啟用外掛
常見問題集
-
外掛支援繁體中文嗎？
-
經過測試，這個外掛支援繁體中文。
使用者評論
2024 年 8 月 5 日
申请了百度的API，顺利自动实现全链接名为英文翻译的内容，看起来比较好。
2022 年 6 月 25 日
2 則留言
用起来还是很好用的，非常感谢。
2020 年 4 月 5 日
1 則留言
我本地安装了不没效果呢！百度翻译和拼音都试了，没效果呢。是不是要放服务器上才能用的？我本地phpstudy安装的用不到呢。没反应
2019 年 7 月 23 日
很牛逼，给插件作者反馈了一个需求，第二天就更新了，五星好评！
2019 年 3 月 6 日
自评五星，自己用着非常好用，希望大家也用得开心。
參與者及開發者
變更記錄
3.0.0
- PHP 版本要求提高到 7.1.0
- 移除没有使用的依赖库
1.5.4
- 更新 [Tested up to] 標頭
1.5.3
- 新增對 wp_insert_post 函式的支援
1.5.2
- 新增 wenprise_converted_slug 篩選器，允許第三方程式碼修改轉換後的代稱
1.5.1
- 修復譯文模式下，分隔符號無效的問題
1.5.0
- 修改管理後台設定，整合譯文設定及漢語拼音轉換模式設定
1.4.13
- 修正程式碼錯誤
- 中英混合時，轉換英文為小寫
1.4.10
- 使用嚴格模式進行設定測試
1.4.8
- 修復沒有後置詞時，導致 sanitize_file_name 函式多一個 . 的問題
1.4.5
- 變更存取設定的權限為網站管理員
1.4.4
- 新增停用檔案名稱自動轉換的選項
1.4.3
- 設定漢語拼音預設長度為 60 個字元
1.4.1
- 修復區塊編輯器在沒有儲存草稿直接發佈時不能轉換代稱的程式碼錯誤
1.4.0
- 新增百度翻譯 API，如果選擇不使用或者翻譯失敗，則使用漢語拼音轉換的方式產生代稱
1.3.1
- 外掛清單新增 [設定] 連結
1.3.0
- 支援區塊編輯器
1.2.2
- 長度限制預設設定為空時，不截斷轉換後的代稱
1.2.1
- 修正程式碼錯誤
1.2
- 新增轉換代稱字元長度限制
1.1.3
- 新增 PHP 版本檢查
1.1.2
- 解決更新分類後，代稱無法轉換為漢語拼音的程式碼錯誤
1.1
- 新增設定項目，可以設定是否啟用分隔符號、分隔符號樣式及轉換方式，全部轉換為漢語拼音或第一個字轉換為漢語拼音
1.0
- 第一個版本，支援自動轉換文章代稱、分類代稱及圖片檔案名稱