Title: underConstruction
Author: Garrett Grimm
Published: <strong>2009 年 6 月 21 日</strong>
Last modified: 2024 年 3 月 8 日

---

搜尋外掛

![](https://ps.w.org/underconstruction/assets/banner-772x250.png?rev=2223095)

這個外掛**並未在最新的 3 個 WordPress 主要版本上進行測試**。開發者可能不再對這個
外掛進行維護或提供技術支援，並可能會與更新版本的 WordPress 產生使用上的相容性問題。

![](https://ps.w.org/underconstruction/assets/icon-256x256.png?rev=2223095)

# underConstruction

 由 [Garrett Grimm](https://profiles.wordpress.org/grimmdude/) 開發

[下載](https://downloads.wordpress.org/plugin/underconstruction.1.22.zip)

 * [詳細資料](https://tw.wordpress.org/plugins/underconstruction/#description)
 * [使用者評論](https://tw.wordpress.org/plugins/underconstruction/#reviews)
 *  [安裝方式](https://tw.wordpress.org/plugins/underconstruction/#installation)
 * [開發資訊](https://tw.wordpress.org/plugins/underconstruction/#developers)

 [技術支援](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/)

## 外掛說明

[Check out the latest WordPress deals for your site.](https://appsumo.com/search?tags=wordpress&utm_source=sumo&utm_medium=wp-widget&utm_campaign=social-media-widget)

Creates a ‘Coming Soon’ page that will show for all users who are not logged in.
Useful for developing a site on a live server, without the world being able to see
it

## 螢幕擷圖

[⌊The default page that is displayed (this can be overridden)⌉⌊The default page 
that is displayed (this can be overridden)⌉[

The default page that is displayed (this can be overridden)

[⌊The editing screen with the default page selected⌉⌊The editing screen with the
default page selected⌉[

The editing screen with the default page selected

[⌊The editing screen with the custom text option selected⌉⌊The editing screen with
the custom text option selected⌉[

The editing screen with the custom text option selected

[⌊The editing screen with the custom HTML option selected⌉⌊The editing screen with
the custom HTML option selected⌉[

The editing screen with the custom HTML option selected

## 安裝方式

 1. Upload the folder to the `/wp-content/plugins/` directory
 2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
 3. If you want to change the look of the page that is displayed, click Settings->Under
    Construction and change the settings there.

## 常見問題集

### I’m finished with it, and disabled the plugin, but the “under construction” message is still showing up!

If you’ve disabled the plugin, it won’t show anything anymore. To be extra super-
sure, try deleting the plugin files. Usually, though, the issue is that you’re seeing
a cached version of the page. Try force-refreshing your browser, and then try clearing
your cache on the server and force refreshing again. If you have a caching plugin
like W3 Total Cache, make sure you clear that too!

### I can’t see the under construction page!

As long as you’re logged in, you won’t be able to see it. That’s a feature! This
way, while you’re logged in you can work as usual. To preview what it looks like,
either a) log out, or b) try viewing it in another browser

### What kind of HTML can I put in?

You enter the contents of the entire HTML file. You can include inline styles, or
links to external style sheets and external images.

### I have an idea for your plugin!

That’s great. I’m always open to user input, and I’d like to add anything I think
will be useful to a lot of people. Visit the homepage for this plugin and leave 
a comment, and I’ll add the functionality as soon as I can.

### I found a bug!

Oops. That’s sure awkward. If you find a problem with this plugin that you can reproduce,
if you wouldn’t mind leaving a message on the homepage for this plugin with how 
you made it break, I’d really like to try and fix it! Also, this is incompatible
with a couple plugins out there, specifically ones that change the default login
url.

### This plugin has helped me a lot, how can I support it?

I’ve had a few people ask me this. If you like it, please go to WordPress.org and
rate it! Then more people can enjoy it. If you REALLY like it, you can always buy
me a coffee. 🙂 There’s a donate link on my site.

### You didn’t answer my question here

Sorry, I get a lot of questions. But visit the homepage for this plugin and leave
me a comment. They go right to my inbox, and well I might not be able to for a few
days, I promise I’ll get back to you.

## 使用者評論

![](https://secure.gravatar.com/avatar/a78fafaef435f27e85426947f91d5766df100706a895674f5fc19da69e8b3eec?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Plugin deleted, still showing construction page on homepage](https://wordpress.org/support/topic/plugin-deleted-still-showing-construction-page-on-homepage/)󠁿

 [jvwx](https://profiles.wordpress.org/enfueggo/) 2023 年 4 月 18 日

Figured out my caching issue, though changing to 3 stars because it’s still a frustrating
UI. Why are <style> tags not allowed in the HTML view?

![](https://secure.gravatar.com/avatar/8f8da3a78cb8e1e28147122f3b1e58f4f0893267fd627b4a258a6c8a9a07da0e?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[My goto under construction, always](https://wordpress.org/support/topic/my-goto-under-construction-always/)󠁿

 [tkoc](https://profiles.wordpress.org/tkoc/) 2021 年 1 月 28 日

No bells, no wistles, just straight forward. You can make whatever you want with
this since the plugin let you add whatever code you wan’t to display to eaarly visitors.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/5d6a5e24141555a16e3507ded52622c09d4ffd09ac0a87fa64c85fd0002cc5a7?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Just does it!](https://wordpress.org/support/topic/just-does-it-2/)󠁿

 [Josh Fisher](https://profiles.wordpress.org/mrjoshfisher/) 2020 年 1 月 16 日

Came across this plugin because I forgot to put a space in between ‘under’ and ‘
construction’ never looked back, so easy, so simple just gets the job done!

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c329def87756d3a2d81c2a2b461bbe49619dbc6b889cc491db8f5155b867d22b?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Perfect for my use cases](https://wordpress.org/support/topic/perfect-for-my-use-cases/)󠁿

 [janbijster](https://profiles.wordpress.org/janbijster/) 2018 年 9 月 26 日

Simple, does the job.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/e375f8b274badb1c1c5d360299feaba06ec1658a48a3fe983d77ca149b93b15c?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Good plugin](https://wordpress.org/support/topic/good-plugin-2619/)󠁿

 [certainlyakey](https://profiles.wordpress.org/certainlyakey/) 2018 年 1 月 18 
日

UI is a bit rough, but it does what it says.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c0a4b944997d048348b54f032ba8f8dfe07d97a281759baeb005d6a156ce5e92?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[use this on all my sites](https://wordpress.org/support/topic/use-this-on-all-my-sites/)󠁿

 [sreed27](https://profiles.wordpress.org/sreed27/) 2017 年 11 月 4 日

Works great. I love the simplicity and custom html input.

 [ 閱讀全部 111 則使用者評論 ](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/)

## 參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈underConstruction〉的開發相關工作。

參與者

 *   [ Garrett Grimm ](https://profiles.wordpress.org/grimmdude/)

〈underConstruction〉外掛目前已有 9 個本地化語言版本。 感謝[全部譯者](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/underconstruction/contributors)
為這個外掛做出的貢獻。

[將〈underConstruction〉外掛本地化為台灣繁體中文版](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/underconstruction)

### 對開發相關資訊感興趣？

任何人均可[瀏覽程式碼](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/underconstruction/)、
查看 [SVN 存放庫](https://plugins.svn.wordpress.org/underconstruction/)，或透過 
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/underconstruction/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
訂閱[開發記錄](https://plugins.trac.wordpress.org/log/underconstruction/)。

## 變更記錄

#### 1.22

 * Address XSS vulnerability on admin inputs.

#### 1.21

 * Improve input sanitation.

#### 1.20

 * Add support for 404 status code.
 * Address security vulnerabilies.

#### 1.19

 * Address security vulnerability.

#### 1.18

 * Fix PHP warnings and update WordPress version compatibility.

#### 1.17

 * Add ipv6 support https://wordpress.org/support/topic/underconstruction-ipv6-support

#### 1.15

 * Add capability check for options page. Requires publish_pages

#### 1.14

 * Remove banner from dashboard

#### 1.13

 * Minor options page update

#### 1.12

 * Minor UI update to work nicely with WP 2.8
 * Added the ability to bundle an under-construction.php file with your theme and
   have the plugin use that

#### 1.11

 * Fixes a bug where users couldn’t log in

#### 1.10

 * Fixes a bug where users who aren’t admins wouldn’t be able to use the admin area
   of the site if the under construction plugin was enabled
 * Adds French translation (my thanks to David Thomas at studio de création sympathique)
 * Removed the screenshots from the downloadable bundle in order make the plugin
   install faster
 * Fixed a minor security issue where users with valid credentials could view a 
   single page when logging in
 * Sorry for all the updates lately

#### 1.09

 * Fixed an issue identified Charlie Eriksen. Listed as Secunia Advisory SA52881.
   Fixes a security issue that could possibly result in the plugin being inadvertently
   deactivated.
 * Fixes a typo on the options screen

#### 1.08

 * Fixed an embarrassingly old bug caused by using the old plugin registration API.
   It would result in a “has_cap is deprecated…” warning. Sorry ’bout that folks.

#### 1.07

 * Fixed a bug where a warning could get emitted causing errors to be printed to
   the screen

#### 1.06

 * Added the ability to allow certain IP addresses to see the site
 * Added the ability to have a 301 redirect instead of having the “Coming Soon” 
   page
 * Added the ability to restrict what level of user can log into the site (Thanks
   Gerry for the feature request!)

#### 1.05

 * Fixed an issue where single quotes were being escaped on custom HTML pages. They
   will now be unquoted when printed to the screen

#### 1.04

 * Made UC a bit more of a ‘good citizen’ in terms of storing its options. No options
   will be left behind when deleting the plugin now, and when deactivating, all 
   options are compressed to one archive record. If reactivating the plugin, the
   options will be returned to how they were before deactivation.
 * Fixed a bug where the custom text fields might say “empty” by default
 * Ensured compatibility with 3.0-alpha
 * Added a warning message if javascript is disabled in the management screen.

#### 1.03

 * Added the ability to switch on and off while keeping the plugin active
 * Added the ability to send different HTTP headers (503 or 200)
 * Added the ability to simply customize the default text, or display the default
   page
 * Tweaked the page slightly to be a little prettier

#### 1.02

 * Fixed a bug where clearing the text wouldn’t cause it to revert to the default.

#### 1.01

 * Fixed a bug where deactivation would trigger an error

#### 1.0

 * First version

## 中繼資料

 *  版本 **1.22**
 *  最後更新 **2 年前**
 *  啟用安裝數 **40,000+**
 *  WordPress 版本需求 ** 2.7 或更新版本 **
 *  已測試相容的 WordPress 版本 **6.4.8**
 *  語言
 * [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、[English (Canada)](https://en-ca.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、
   [English (US)](https://wordpress.org/plugins/underconstruction/)、[Finnish](https://fi.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、
   [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、[German](https://de.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、
   [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、[Spanish (Mexico)](https://es-mx.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、
   [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/underconstruction/)、及 [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/underconstruction/).
 *  [將這個外掛本地化為你的母語版本](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/underconstruction)
 * 標籤:
 * [construction](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/construction/)[preview](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/preview/)
   [private](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/private/)[security](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/security/)
   [under construction](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/under-construction/)
 *  [進階檢視](https://tw.wordpress.org/plugins/underconstruction/advanced/)

## 評分

 4.5 星，滿分為 5 星

 *  [  91 個 5 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/?filter=5)
 *  [  5 個 4 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/?filter=4)
 *  [  4 個 3 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/?filter=3)
 *  [  0 個 2 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/?filter=2)
 *  [  11 個 1 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/#new-post)

[查看全部使用者評論](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/reviews/)

## 參與者

 *   [ Garrett Grimm ](https://profiles.wordpress.org/grimmdude/)

## 技術支援

使用者可在技術支援論壇提出意見反應或使用問題。

 [檢視技術支援論壇](https://wordpress.org/support/plugin/underconstruction/)