Title: Space Lover
Author: Sparanoid
Published: <strong>2014 年 3 月 25 日</strong>
Last modified: 2021 年 8 月 11 日

---

搜尋外掛

![](https://ps.w.org/space-lover/assets/banner-772x250.png?rev=2581665)

這個外掛**並未在最新的 3 個 WordPress 主要版本上進行測試**。開發者可能不再對這個
外掛進行維護或提供技術支援，並可能會與更新版本的 WordPress 產生使用上的相容性問題。

![](https://ps.w.org/space-lover/assets/icon.svg?rev=2042930)

# Space Lover

 由 [Sparanoid](https://profiles.wordpress.org/sparanoid/) 開發

[下載](https://downloads.wordpress.org/plugin/space-lover.1.1.6.zip)

 * [詳細資料](https://tw.wordpress.org/plugins/space-lover/#description)
 * [使用者評論](https://tw.wordpress.org/plugins/space-lover/#reviews)
 *  [安裝方式](https://tw.wordpress.org/plugins/space-lover/#installation)
 * [開發資訊](https://tw.wordpress.org/plugins/space-lover/#developers)

 [技術支援](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/)

## 外掛說明

A must-have plugin if you’re running a Chinese blog. This plugin also works fine
with multisite enabled WordPress (aka. WordPress Mu).

No options, no additional database inserts, no stupid banners and shitty ads, install
and go.

你客戶／合作夥伴不光文案寫的爛，而且還不會排版？Space Lover 可以幫到你。它會神奇
的在中文、日文和英文、數字、符號之間自動加入空白，讓客戶網站的文案、文章看上去規範
整潔。

無選項、無 MySQL 插入，無廣告，安裝即用。

覺得這招治標不治本？也可以試試 [sparanoid/chinese-copywriting-guidelines](https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines)，
讓你的客戶／合作夥伴學會如何正確的排版。

Before:

    ```
    今天出去買菜花了5000元
    ```

After:

    ```
    今天出去買菜花了 5000 元
    ```

## 安裝方式

This section describes how to install the plugin and get it working.

Plase Note: Your server must have [UTF-8 Mode](http://php.net/manual/en/regexp.reference.unicode.php)
enabled in order to use this plugin.

#### Using The WordPress Dashboard

 1. Navigate to the ‘Add New’ in the plugins dashboard
 2. Search for ‘Space Lover’
 3. Click ‘Install Now’
 4. Activate the plugin on the Plugin dashboard

#### Uploading in WordPress Dashboard

 1. Navigate to the ‘Add New’ in the plugins dashboard
 2. Navigate to the ‘Upload’ area
 3. Select `space-lover.zip` from your computer
 4. Click ‘Install Now’
 5. Activate the plugin in the Plugin dashboard

#### Using FTP

 1. Download `space-lover.zip`
 2. Extract the `space-lover` directory to your computer
 3. Upload the `space-lover` directory to the `/wp-content/plugins/` directory
 4. Activate the plugin in the Plugin dashboard

## 常見問題集

### Compatible with multisite?

Yep.

### Can I activate Space Lover and Space Lover Lite at the same time?

Yep.

### Differences between Space Lover and Space Lover Lite?

 * The new **Space Lover** (since v1.0.5) uses PHP regex to replace output contents.
 * **Space Lover Lite** just inserts one script to dynamic add spaces.
 * **Space Lover** changes your post output in your themes, RSS output
 * **Space Lover Lite** only changes what you see, the post output is untouched,
   so you’ll still get original post contents in your RSS feeds, however this method
   is slightly safer than Space Lover.

### Space Lover 與 Space Lover Lite 的區別？

 * 新版 **Space Lover**（v1.0.5）使用 PHP 的正則替換文章的輸出內容
 * **Space Lover Lite** 只插入 JavaScript 腳本，動態添加空格
 * **Space Lover** 會修改所有文章的輸出形式，例如用戶所看到的頁面，RSS 輸出等
 * **Space Lover Lite** 只會改變您在網站上看到的形式，而文章本身的內容是沒有被修改
   過的，所以使用此擴展時，RSS 的輸出並不會產生變化，唯一的優點是，這種方法與 Space
   Lover 比較相對安全，不會有內容被錯誤替換的可能。

## 使用者評論

![](https://secure.gravatar.com/avatar/c2fab285f9e50dd163d927d604c09e704675fcf78288e346532201b92f50e31a?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[中文引号的处理有问题](https://wordpress.org/support/topic/%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%bc%95%e5%8f%b7%e7%9a%84%e5%a4%84%e7%90%86%e6%9c%89%e9%97%ae%e9%a2%98/)󠁿

 [malagebidi](https://profiles.wordpress.org/malagebidi/) 2024 年 6 月 15 日

引号和汉字中间有空格且前后不对称

![](https://secure.gravatar.com/avatar/ea9441c7046ccba025d0ce9c5c00fc2b4440a14b1a57404f02635bd52db1fa5b?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[這是我每個中文網站都必定會安裝的外掛之一！](https://wordpress.org/support/topic/%e9%80%99%e6%98%af%e6%88%91%e6%af%8f%e5%80%8b%e4%b8%ad%e6%96%87%e7%b6%b2%e7%ab%99%e9%83%bd%e5%bf%85%e5%ae%9a%e6%9c%83%e5%ae%89%e8%a3%9d%e7%9a%84%e5%a4%96%e6%8e%9b%e4%b9%8b%e4%b8%80%ef%bc%81/)󠁿

 [seafoodholdhand](https://profiles.wordpress.org/seafoodholdhand/) 2023 年 1 月
5 日

希望作者大大可以繼續更新，這個外掛簡直就是造福中文 WordPress 網站排版的神器。 雖然
沒有更新都還是可以繼續使用，但還是有些地方沒有辦支持，例如 Custom Fields，不過對
我來說已經是好到不得了。 感謝作者大大！

![](https://secure.gravatar.com/avatar/9252e99d88b261b892952df5089da1deb81a364e54f5418d890cd340ed030350?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[很棒](https://wordpress.org/support/topic/%e5%be%88%e6%a3%92/)󠁿

 [gnehs](https://profiles.wordpress.org/gnehs/) 2017 年 6 月 20 日

OuOb

![](https://secure.gravatar.com/avatar/cdf264f2e29d74ba27cc6543618f1989f6104abd33c110a868baa211868a45f6?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Awesome!](https://wordpress.org/support/topic/awesome-3860/)󠁿

 [paulovsky](https://profiles.wordpress.org/paulovsky/) 2016 年 12 月 19 日

The devil is on the details! Great plugin!

 [ 閱讀全部 4 則使用者評論 ](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/)

## 參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈Space Lover〉的開發相關工作。

參與者

 *   [ Sparanoid ](https://profiles.wordpress.org/sparanoid/)

[將〈Space Lover〉外掛本地化為台灣繁體中文版](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/space-lover)

### 對開發相關資訊感興趣？

任何人均可[瀏覽程式碼](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/space-lover/)、
查看 [SVN 存放庫](https://plugins.svn.wordpress.org/space-lover/)，或透過 [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/space-lover/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
訂閱[開發記錄](https://plugins.trac.wordpress.org/log/space-lover/)。

## 變更記錄

#### 1.1.6

 * Compatibility check for 5.8, nothing new, just bump version to tell everyone 
   this plugin still works.

#### 1.1.5

 * Fix: wrong closing punc condition, props John Shen

#### 1.1.4

 * Fix: missing space for special halfwidth characters, props John Shen

#### 1.1.3

 * Fix: unwatned space between general punctuations introduced from the last commit

#### 1.1.2

 * Fix: unwanted space between ruby tags, props John Shen
 * Compatibility check for 5.0

#### 1.1.1

 * Feature: refine ampersand characters fix
 * Compatibility check for 4.9

#### 1.1.0

 * Fix: missing space for percentage sign
 * Fix: unwanted space after special ampersand characters

#### 1.0.15

 * Update assets.

#### 1.0.14

 * Compatibility check for 4.6 and 4.7, nothing new, just bump version to tell everyone
   this plugin still works.

#### 1.0.13

 * Compatibility check for 4.5, nothing new, just bump version to tell everyone 
   this plugin still works.

#### 1.0.12

 * Compatibility check for 4.4, nothing new, just bump version to tell everyone 
   this plugin still works.

#### 1.0.11

 * Compatibility check for 4.3, nothing new, just bump version to tell everyone 
   this plugin still works.

#### 1.0.10

 * Compatibility check for 4.2.2, nothing new, just bump version to tell everyone
   this plugin still works.

#### 1.0.9

 * Compatibility check for 4.1 and 4.1 alpha, nothing new, just bump version to 
   tell everyone this plugin still works.

#### 1.0.8

 * Update: Add spaces between links

#### 1.0.7

 * Fix: Better readme

#### 1.0.6

 * Fix: Chinese characters no longer being replaced

#### 1.0.5

 * Update: To provide better result, this plugin no longer uses [vinta/paranoid-auto-spacing](https://github.com/vinta/paranoid-auto-spacing)
   to add spaces, now it uses PHP regex rules to replace contents ouput.

#### 1.0.4

 * Update: Jetpack Infinite Scroll support

#### 1.0.3

 * Update: New copywriting

#### 1.0.2

 * Fix: Remove actual assets imagess

#### 1.0.1

 * Fix: Add the missing assets files

#### 1.0.0

 * First release

## 中繼資料

 *  版本 **1.1.6**
 *  最後更新 **5 年前**
 *  啟用安裝數 **60+**
 *  WordPress 版本需求 ** 3.5.1 或更新版本 **
 *  已測試相容的 WordPress 版本 **5.8.13**
 *  語言
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/space-lover/)
 * 標籤:
 * [china](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/china/)[chinese](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/chinese/)
   [comments](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/comments/)[content](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/content/)
   [copywriting](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/copywriting/)
 *  [進階檢視](https://tw.wordpress.org/plugins/space-lover/advanced/)

## 評分

 4.8 星，滿分為 5 星

 *  [  3 個 5 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/?filter=5)
 *  [  1 個 4 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/?filter=4)
 *  [  0 個 3 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/?filter=3)
 *  [  0 個 2 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/?filter=2)
 *  [  0 個 1 星使用者評論     ](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/#new-post)

[查看全部使用者評論](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/reviews/)

## 參與者

 *   [ Sparanoid ](https://profiles.wordpress.org/sparanoid/)

## 技術支援

使用者可在技術支援論壇提出意見反應或使用問題。

 [檢視技術支援論壇](https://wordpress.org/support/plugin/space-lover/)

## 贊助

想要支援這個外掛的發展嗎？

 [ 贊助這個外掛 ](https://sparanoid.com/donate/)