Simple Slug Translate

外掛說明

Simple Slug Translate 能將文章、頁面、分類及分類法代稱自動翻譯為英文。

這個外掛能讓永久連結更易於辨讀,這樣也能對 SEO 有較為正面的成效。

外掛使用的翻譯引擎由 Watson Language Translator,並支援以下語言:

  • 阿拉伯文
  • 捷克文
  • 丹麥文
  • 荷蘭文
  • 德文
  • 希臘文
  • 英文
  • 西班牙文
  • 芬蘭文
  • 法文
  • 希伯來文
  • 印度文
  • 匈牙利文
  • 義大利文
  • 日文
  • 韓文
  • 挪威文 (巴克摩)
  • 波蘭文
  • 葡萄牙文
  • 俄文
  • 瑞典文
  • 土耳其文
  • 簡體中文
  • 繁體中文

要使用這項服務,必須先註冊 IBM Cloud Lite 帳號,並取得專屬的 Watson Language Translator 服務 API 金鑰。使用免費方案的話,每個月不限網站數量可翻譯 1,000,000 個字元。

相關連結

螢幕擷圖

安裝方式

  1. simple-slug-translate 目錄上傳至外掛安裝目錄。
  2. 在 WordPress 管理後台的 [外掛] 選單中啟用外掛。
  3. 前往 [控制台]→[設定]→[Simple Slug Translate]。
  4. 在 [API 設定] 中輸入專屬的 API 金鑰。
  5. 在 [翻譯設定] 中選取要進行翻譯的來源語言。以台灣繁體中文為例,請選取 [zh-TW – Traditional Chinese]。
  6. 在 [權限設定] 中選取要自動翻譯代稱的內容類型。
  7. 當作者更新文章時,這個外掛會自動將文章代稱從指定的來源語言翻譯為英文。這個功能也可以用於頁面、分類其其他分類法。

進一步瞭解:

常見問題集

使用這個外掛需要哪些準備?

必須先註冊 IBM Cloud Lite 帳號,並取得專屬的 Watson Language Translator 服務 API 金鑰。

這個外掛只有向翻譯引擎進行查詢時才會使用 API 金鑰,與查詢無關的運作均不會使用 API 金鑰。

已存在但未翻譯的代稱,是否可由翻譯的代稱進行覆寫?

請使用以下設定切換代稱是否可進行覆寫。

  • [控制台]→[設定]→[Simple Slug Translate]→[覆寫既有代稱]

是否能自訂翻譯的代稱?

網站管理員能透過呼叫 simple_slug_translate_results 篩選器自訂代稱。

能否僅翻譯特定發佈狀態的文章的代稱?

網站管理員能透過呼叫 simple_slug_translate_post_status 篩選器自訂代稱。

使用者評論

2018 年 3 月 14 日
Simple and convenient plugin! The documentation is polite and easy to understand. Ideally, I would like choose a translation API.
閱讀全部 3 則使用者評論

參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈Simple Slug Translate〉的開發相關工作。

參與者

Simple Slug Translate 外掛目前已有 3 個本地化語言版本。 感謝全部譯者為這個外掛做出的貢獻。

將 Simple Slug Translate 外掛本地化為台灣繁體中文版

對開發相關資訊感興趣?

任何人均可瀏覽程式碼、查看 SVN 存放庫,或透過 RSS 訂閱開發記錄

變更記錄

2.6.2

  • Fixed bug

2.6.1

  • Fixed bug

2.6.0

  • Fixed bug
  • Add overwrite settings

2.5.0

  • Add supported languages

2.4.0

  • Add supported languages

2.3.1

  • Fixed bug

2.3.0

  • Support service endpoints by location

2.2.0

  • Add filter hook

2.1.0

  • Support Gutenberg
  • Add post type settings
  • Fixed some bugs

2.0.0

  • Migrate to Language Translator API v3

1.2.2

  • Fixed bug

1.2.1

  • Update text

1.2.0

  • Fixed bugs
  • Add filter hook

1.1.0

  • Add API settings check

1.0.1

  • Add scheduled event

1.0.0

  • Initial Release