Title: RM24 Text Replacer
Author: RM24 | Roger Roth
Published: <strong>2026 年 10 月 12 日</strong>
Last modified: 2026 年 10 月 12 日

---

搜尋外掛

![](https://ps.w.org/rm24-text-replacer/assets/banner-772x250.png?rev=3742539)

![](https://ps.w.org/rm24-text-replacer/assets/icon-256x256.png?rev=3742539)

# RM24 Text Replacer

 由 [RM24 | Roger Roth](https://profiles.wordpress.org/agenturroth/) 開發

[下載](https://downloads.wordpress.org/plugin/rm24-text-replacer.zip)

 * [詳細資料](https://tw.wordpress.org/plugins/rm24-text-replacer/#description)
 * [使用者評論](https://tw.wordpress.org/plugins/rm24-text-replacer/#reviews)
 *  [安裝方式](https://tw.wordpress.org/plugins/rm24-text-replacer/#installation)
 * [開發資訊](https://tw.wordpress.org/plugins/rm24-text-replacer/#developers)

 [技術支援](https://wordpress.org/support/plugin/rm24-text-replacer/)

## 外掛說明

**RM24 Text Replacer** allows you to dynamically override any text, string, or default
translation in WordPress, WooCommerce, and installed plugins on the fly.

There is no need to manually edit `.po`/`.mo` translation files or write custom 
PHP filter hooks whenever a specific wording needs to be altered.

#### Common Use Cases:

 * Change WooCommerce button labels and default shop notices.
 * Replace system terminology across the storefront dynamically.
 * Update plugin strings without losing modifications during updates.

#### Key Features:

 * **Word Boundary Recognition (\b):** Prevents accidental partial-word replacements
   inside longer words.
 * **Optimized Performance:** Executes with zero additional database queries during
   regular page loads.
 * **Clean User Interface:** Simple administration table integrated under Tools -
   > Text Replacements.
 * **Unlimited Rules:** Add, edit, or remove as many replacement pairs as needed.

## 安裝方式

 1. Upload the plugin folder to the `/wp-content/plugins/` directory or install it 
    directly via the WordPress admin dashboard under `Plugins -> Add New`.
 2. Activate the plugin through the `Plugins` screen in WordPress.
 3. Navigate to `Tools -> Text Replacements` in your WordPress admin menu.
 4. Enter your search strings and desired replacement terms.
 5. Click `Save Changes`. Replacements will be active immediately on your site.

## 常見問題集

### Does this plugin alter original theme or plugin files?

No. The plugin operates purely via the standard WordPress `gettext` and `ngettext`
filter hooks. All source files remain completely untouched and update-safe.

### Does this work with WooCommerce?

Yes. All WooCommerce buttons, checkout fields, and catalog strings passing through
standard gettext functions are fully supported.

## 使用者評論

這個外掛目前沒有任何使用者評論。

## 參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈RM24 Text Replacer〉的開發相關工作。

參與者

 *   [ RM24 | Roger Roth ](https://profiles.wordpress.org/agenturroth/)
 *   [ rm24 ](https://profiles.wordpress.org/rm24/)

[將〈RM24 Text Replacer〉外掛本地化為台灣繁體中文版](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/rm24-text-replacer)

### 對開發相關資訊感興趣？

任何人均可[瀏覽程式碼](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/rm24-text-replacer/)、
查看 [SVN 存放庫](https://plugins.svn.wordpress.org/rm24-text-replacer/)，或透過
[RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/rm24-text-replacer/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
訂閱[開發記錄](https://plugins.trac.wordpress.org/log/rm24-text-replacer/)。

## 變更記錄

#### 1.0.1

 * Relocated the administration menu from “Tools -> Text Replacements” to the central“
   RM24 -> Text Replacer” hub.
 * Improved cross-plugin compatibility with the shared RM24 dashboard navigation.
 * Code optimizations and performance improvements.

#### 1.0.0

 * Initial public release in the official WordPress.org plugin directory.

## 中繼資料

 *  版本 **1.0.1**
 *  最後更新 **2 天前**
 *  啟用安裝數 **少於 10 次**
 *  WordPress 版本需求 ** 6.0 或更新版本 **
 *  已測試相容的 WordPress 版本 **7.1.3**
 *  PHP 版本需求 ** 7.4 或更新版本 **
 *  語言
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/rm24-text-replacer/)
 * 標籤:
 * [gettext](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/gettext/)[string replace](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/string-replace/)
   [text replacer](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/text-replacer/)[translation](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
   [woocommerce](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/woocommerce/)
 *  [進階檢視](https://tw.wordpress.org/plugins/rm24-text-replacer/advanced/)

## 評分

這個項目尚無任何評論記錄。

[撰寫評分](https://wordpress.org/support/plugin/rm24-text-replacer/reviews/#new-post)

[查看全部使用者評論](https://wordpress.org/support/plugin/rm24-text-replacer/reviews/)

## 參與者

 *   [ RM24 | Roger Roth ](https://profiles.wordpress.org/agenturroth/)
 *   [ rm24 ](https://profiles.wordpress.org/rm24/)

## 技術支援

使用者可在技術支援論壇提出意見反應或使用問題。

 [檢視技術支援論壇](https://wordpress.org/support/plugin/rm24-text-replacer/)