Title: Gtbabel
Author: gtbabel
Published: <strong>2020 年 3 月 14 日</strong>
Last modified: 2026 年 1 月 21 日

---

搜尋外掛

![](https://ps.w.org/gtbabel/assets/banner-772x250.png?rev=3444162)

![](https://ps.w.org/gtbabel/assets/icon-256x256.png?rev=3444162)

# Gtbabel

 由 [gtbabel](https://profiles.wordpress.org/gtbabel/) 開發

[下載](https://downloads.wordpress.org/plugin/gtbabel.6.8.8.zip)

 * [詳細資料](https://tw.wordpress.org/plugins/gtbabel/#description)
 * [使用者評論](https://tw.wordpress.org/plugins/gtbabel/#reviews)
 *  [安裝方式](https://tw.wordpress.org/plugins/gtbabel/#installation)
 * [開發資訊](https://tw.wordpress.org/plugins/gtbabel/#developers)

 [技術支援](https://wordpress.org/support/plugin/gtbabel/)

## 外掛說明

 * Gtbabel extracts on every page load any page into logical paragraph tokens.
 * Static and dynamic content is deliberately treated the same.
 * All tokens are replaced (if available) by it’s translation before rendered.
 * The tokens get dumped (if not available) into gettext, where they can be translated.

## 安裝方式

 1. Make sure you are using WordPress 5.3 or later and that your server is running 
    PHP 7.2 or later (same requirement as WordPress itself).
 2. If you tried other multilingual plugins, deactivate them before activating Gtbabel,
    otherwise, you may get unexpected results.
 3. Install and activate the plugin as usual from the ‘Plugins’ menu in WordPress.
 4. Start the Setup wizard from the In the notice message shown.
 5. Enjoy!

## 常見問題集

### Does this plugin work with caching plugins?

Yes.

### Does this plugin work with contact form plugins?

Yes.

### Is there a limitation or a pro version?

There is no limitation, everything is available in this plugin. You can translate
your website in as many target languages as you want, while using many more advanced
features.

### Where are my language files, logs and settings stored?

They are stored in /wp-content/uploads/gtbabel.

### Should I check in my language files, logs and settings into version control?

Yes (in order to ensure portability).

### What happens to my language files, logs and settings when disabling / uninstalling?

The files are intentionally preserved.

### Is this plugin multisite compatible?

Yes, but translations are intentionally not shared across sites.

### Can I use Gtbabel without WordPress?

Yes (see [repository](https://github.com/gtbabel/core)).

## 使用者評論

這個外掛目前沒有任何使用者評論。

## 參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈Gtbabel〉的開發相關工作。

參與者

 *   [ gtbabel ](https://profiles.wordpress.org/gtbabel/)

〈Gtbabel〉外掛目前已有 1 個本地化語言版本。 感謝[全部譯者](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/gtbabel/contributors)
為這個外掛做出的貢獻。

[將〈Gtbabel〉外掛本地化為台灣繁體中文版](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/gtbabel)

### 對開發相關資訊感興趣？

任何人均可[瀏覽程式碼](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/gtbabel/)、查看
[SVN 存放庫](https://plugins.svn.wordpress.org/gtbabel/)，或透過 [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/gtbabel/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss)
訂閱[開發記錄](https://plugins.trac.wordpress.org/log/gtbabel/)。

## 變更記錄

#### 3.8.7

 * Add dom change detection

#### 3.7.4

 * Exclude urls being added on 404 pages

#### 3.4.8

 * Switch data from gettext files to sql database

#### 3.2.7

 * Add file support

#### 3.0.3

 * Improve stability

#### 2.8.2

 * Slug collission detection

#### 2.7.3

 * Auto set shared after inital translation

#### 2.5.8

 * Improve performance

#### 2.4.8

 * Improve google translation api

#### 2.4.6

 * Include string checked functionality

#### 2.4.5

 * Polish readme and screenshots

## 中繼資料

 *  版本 **6.8.8**
 *  最後更新 **4 個月前**
 *  啟用安裝數 **少於 10 次**
 *  WordPress 版本需求 ** 5.3.2 或更新版本 **
 *  已測試相容的 WordPress 版本 **6.9.4**
 *  PHP 版本需求 ** 7.2 或更新版本 **
 *  語言
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/gtbabel/) 及 [German](https://de.wordpress.org/plugins/gtbabel/).
 *  [將這個外掛本地化為你的母語版本](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/gtbabel)
 * 標籤:
 * [bilingual](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/bilingual/)[language](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/language/)
   [multilingual](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/multilingual/)[translate](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/translate/)
   [translation](https://tw.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [進階檢視](https://tw.wordpress.org/plugins/gtbabel/advanced/)

## 評分

這個項目尚無任何評論記錄。

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/gtbabel/reviews/#new-post)

[查看全部使用者評論](https://wordpress.org/support/plugin/gtbabel/reviews/)

## 參與者

 *   [ gtbabel ](https://profiles.wordpress.org/gtbabel/)

## 技術支援

使用者可在技術支援論壇提出意見反應或使用問題。

 [檢視技術支援論壇](https://wordpress.org/support/plugin/gtbabel/)

## 贊助

想要支援這個外掛的發展嗎？

 [ 贊助這個外掛 ](https://www.gtbabel.com)