這個外掛並未在最新的 3 個 WordPress 主要版本上進行測試。開發者可能不再對這個外掛進行維護或提供技術支援,並可能會與更新版本的 WordPress 產生使用上的相容性問題。

GP Live Export

外掛說明

Convert your WordPress site into all-in-one translation toolkit with editor and preview sandbox. GlotPress plugin required.

This plugin allows you to export and save translations from GlotPress directly to the site language directory (wp-content/languages) by one click from WordPress dashboard, so that you can review translations on actual applied place while editing translation.

螢幕擷圖

  • Demo - applying translations for strings "New Paragraph" and "Paragraph" on Gutenberg. Add translation on GlotPress then export translation file from GP live export screen.

安裝方式

  1. Install and activate GlotPress plugin through the ‘Plugins’ screen in WordPress.
  2. Install and activate GP Live Export plugin through the ‘Plugins’ screen in WordPress.
  3. Install and activate any WordPress theme/plugin you desire to translate.
  4. Access [home_url]/glotpress/ and setup some project / translation set.

常見問題集

Installation Instructions
  1. Install and activate GlotPress plugin through the ‘Plugins’ screen in WordPress.
  2. Install and activate GP Live Export plugin through the ‘Plugins’ screen in WordPress.
  3. Install and activate any WordPress theme/plugin you desire to translate.
  4. Access [home_url]/glotpress/ and setup some project / translation set.
How can I translate WordPress themes & plugins?

Set up project as below:

  1. Add a new parent project. For plugins, add a name as Plugins and a slug as wp-plugins. For themes, add a name as Themes and a slug as wp-themes. That setting will work to find right directory when exporting .po and .mo files.
  2. Add a new project, input theme/plugin name and slug as same as actual plugin and assign parent project.
  3. Import original strings by any way. Upload .pot file or use any import plugin.
  4. Set translation set. Select locale which you’d like to translate. Click use as name and leave a slug field as default.
  5. Translate any string.
  6. Now you can use live export from GP live export option page.
How can I translate WordPress core?

Please wait for future updates!

How can I contribute to the plugin?

Drop by the GitHub repository!

使用者評論

閱讀全部 1 則使用者評論

參與者及開發者

以下人員參與了開源軟體〈GP Live Export〉的開發相關工作。

參與者

GP Live Export 外掛目前已有 4 個本地化語言版本。 感謝全部譯者為這個外掛做出的貢獻。

將 GP Live Export 外掛本地化為台灣繁體中文版

對開發相關資訊感興趣?

任何人均可瀏覽程式碼、查看 SVN 存放庫,或透過 RSS 訂閱開發記錄

變更記錄

0.1

  • initial release.

0.2

  • Fix is_plugin_active error.

0.3

  • Add instruction for seting up first project.
  • Add translation set support.

0.3.1

  • Export files with WordPress locale (wp_locale) props @pedromendonca