2012年6月14日, Kirin Lin
WordPress 3.4 Taiwan 正體中文版本已經發佈。我們將這個版本取名為 “Green” 以紀念吉他手Grant Green，他深情簡單的吉他陪伴著我們大部分人經歷這次釋出過程。
這次釋出顯著地改善自訂佈景主題、自訂頁首、推特嵌入與圖片標題—這裡有段精彩的短片：
對使用者而言
3.4 版本最大的變化是自訂主題，它讓你發揮現在所使用佈景主題的外觀與設定，或是你正在考慮切換過去的佈景主題，而不需要先將它發佈給全世界觀看。對於支持這功能的佈景主題，你可以改變顏色，背景，當然還有自訂頁首圖片。我們有更多的自訂功能正在規劃中。
縱觀其餘的管理員，你會發現調整的方便性讓你的日常生活更容易。例如，如果你有很多佈景主題，我們已經製作更快的方式將他們一次瀏覽，而不需要分頁瀏覽。我們已經讓你從媒體庫中使用圖片來當作自訂頁首成為可能，並讓你選擇頁首圖片的高度和寬度。
我們擴充了我們的嵌入支援，包括推訊：僅需要將推訊的永久鏈結獨立一行貼在文章編輯器內，我們將會把它變成一個美麗的嵌入式推訊。最後，圖片說明已改進至允許 HTML（像鏈結等）在其中。
對開發人員而言
此版本有成千的改進，尤其對於 XML-RPC、佈景主題與自訂頁首 API，以及 WP_Query 與翻譯系統的效能有顯著改善。說明文件內有對開發功能相當好的總結，以及你一如往常可以自行撈 Trac 目錄。
我們同時將 3.4 版本中新的 API 集中說明以讓忙碌的開發人員瞭解。
它需要鄉親們
這裡是一些幫助將 3.4 版本帶到這世界來的鄉親們：
082net, Aaron D. Campbell, Adam Harley, AJ Acevedo, akshayagarwal, Alex Concha, Alex King, Alex Mills (Viper007Bond), ampt, Amy Hendrix, Andrea Rennick, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andrew Ryno, Andy Skelton, Arie Putranto, Austin Matzko, Barry, BenChapman, Ben Huson, Benjamin J. Balter, Bill Erickson, Billy (bananastalktome),Boone Gorges, camiloclc, casben79, Caspie, ceefour, cheald, chellycat, Chelsea Otakan, Chip Bennett, Chris Olbekson, Coen Jacobs, Cristi Burcă, Cyapow, Dan Collis-Puro, Daniel Bachhuber, Daniel Convissor, Daniel Jalkut (Red Sweater), daniloercoli, Daryl Koopersmith, David Gwyer, deltafactory, demetris, Dion Hulse, dllh, Dominik Schilling, Doug Provencio, Drew Jaynes (DrewAPicture), ebababi, edward-mindreantre, emhr, Empireoflight, Eric Andrew Lewis, Eric Mann, Evan Anderson, Evan Solomon, Fred Wu, Fumito Mizuno, Gary Cao, Gary Jones, Gautam, Gennady Kovshenin, George Mamadashvili, George Stephanis, Gustavo Bordoni, hearvox, Helen Hou-Sandi, Hugo Baeta, Ian Stewart, insertvisionhere, Ipstenu, Jacob Chappell, Jane Wells, Japh, jaquers, JarretC, jeremyclarke, Jeremy Felt,Jesper Johansen (Jayjdk), Jiehan Zheng, Joachim Jensen (Intox Studio), Joachim Kudish (jkudish), John Blackbourn (johnbillion), John Ford, John James Jacoby, Jon Cave, Joost de Valk, Jorge Bernal, Joseph Scott, Justin, Justin Givens, Kailey Lampert (trepmal), Kenan Dervisevic, Konstantin Kovshenin, Konstantin Obenland, Kristopher Lagraff,Kurt Payne, Lance Willett, Lardjo, Lee Willis (leewillis77), linuxologos, Lutz Schroer, Mantas Malcius, Marcus, Mark Jaquith, Marko Heijnen, Mark Rowatt Anderson, Matias Ventura, Matt Martz, mattonomics, Matt Thomas, Matt Wiebe,MattyRob, Max Cutler, Mert Yazicioglu, mgolawala, Michael Adams (mdawaffe), Michael Beckwith, Michael Fields,Mike Schinkel, Mike Schroder, Mike Toppa, Milan Dinic, mitcho (Michael Yoshitaka Erlewine), Mohammad Jangda,mrtorrent, Name.ly, Naoko McCracken, Nashwan Doaqan, Niall Kennedy, Nikolay Yordanov, norocketsurgeon, npetetin,Nuno Morgadinho, Olivier Collet, Paul Biron, pavelevap, Pete Mall, Peter Westwood, pishmishy, Prasath Nadarajah,prettyboymp, Ptah Dunbar, pw201, Rami Yushuvaev, Rarst, RENAUT, Reuben Gunday, Roscius, Ross Hanney,russellwwest, Ryan Boren, Ryan Duff, Ryan McCue, Safirul Alredha, Samir Shah, Samuel “Otto” Wood, Seisuke Kuraishi, Sergey Biryukov, Simon Wheatley, sirzooro, sksmatt, Stas Sușkov, Stephane Daury (stephdau), tamlyn,Thomas Griffin, Thorsten Ott, TobiasBg, Tom Auger, Toni Viemero, transom, Ulrich Sossou, Utkarsh Kukreti, Wojtek Szkutnik, wonderslug, Xavier Borderie, Yoav Farhi, Zach “The Z Man” Abernathy, Zack Tollman, Ze Fontainhas, and zx2c4.
我們下次見。
原文鏈結：《WordPress 3.4 “Green”》
[...] 這裡可以看看介紹 [...]
[...] WordPress 3.0 升級到 WordPress 3.4.1 了。 [...]
[...] 今天WordPress釋出了大更新3.4版，這一次的大更新提供使用者一個非常便捷的佈景主題編輯介面，就算不懂HTML或者CSS，透過這個介面也能輕易地更改介面的風格跟顏色，甚至標題圖片都能輕易修改。 [...]