網誌

全新的 WordPress 台灣正體中文網站！

2009年12月29日, Pseric

在2009年即將結束時，我們很高興能向所有廣大的台灣 WordPress 使用者宣佈：WordPress 台灣正體中文網站正式推出！目前正體中文版採用的語系檔為 Kirin Lin 所翻譯的版本，他同時也是 WordPress Taiwan 幕後的催生者之一。感謝所有貢獻者的辛苦付出，讓諸多台灣使用者能夠享受親和且易用的操作介面。如果你發現了任何翻譯問題、或是語彙上的錯誤，以及有任何對於 WordPress 的建議與意見，請留言告訴我們。

同時我們正在積極籌劃一個 WordPress 技術支援論壇，使更多 WordPress 使用者能夠獲得幫助。一切都會在2010年陸續步入軌道，同時在這裡預祝各位 WordPress 夥伴能夠有個美好的新年！:)

評論

  1. Werboy（硬是要學） 2009年12月30日, 2:40 下午 #

    恭喜正體中文網站開張！！

  2. 香腸 2009年12月30日, 3:00 下午 #

    恭喜開站，這將更有助於推廣正體中文，也讓正體中文使用者更感到親切 :)

  3. Arno Ruan (敗家誌°) 2009年12月30日, 3:21 下午 #

    啊！頭香被搶了。QQ
    期待以後正體中文網站能發展到提供正體後台WP新聞&外掛連結。^_^

  4. Leafish 2009年12月30日, 3:48 下午 #

    這樣用WP自己架站的人應該會多不少吧XD連安裝程式都中文了

  5. 魏風 2009年12月30日, 10:38 下午 #

    2009的倒數幾天，中文版的WordPress出來了 Ya~ ^^

  6. Sinchen 2009年12月31日, 1:55 上午 #

    中文正體出現了！很好用的WP。繼續努力吧！

  7. 胖虎 2009年12月31日, 1:57 上午 #

    讚啦~
    希望網站的內容可以多一點~造福其他WP的使用者們

  8. 仔仔 2009年12月31日, 1:58 上午 #

    1年比1年進步…努力啊WordPress!!!

  9. Eric 2009年12月31日, 2:00 上午 #

    恭喜正體中文網站開站,希望以後可以有正體中文的技術討論

  10. 風痕影 2009年12月31日, 2:00 上午 #

    恭喜恭喜 XDDD

  11. Ten 2009年12月31日, 2:01 上午 #

    恭喜恭喜！
    我還沒開使用，科科
    有時間再來研究一下 ^^

  12. Kirin Lin 2009年12月31日, 2:09 上午 #

    恭喜恭喜！Pseric 辛苦了！
    不過現在更新還有問題，正在問官方怎麼解決？

  13. 強森王 2009年12月31日, 2:12 上午 #

    恭喜恭喜啊！

  14. Pseric 2009年12月31日, 2:13 上午 #

    @Kirin Lin: 更新部分的問題正在請官方處理中。

  15. 風痕影 2009年12月31日, 2:26 上午 #

    咦…這個網誌是不是沒有設定時區？
    顯示的是伺服器時間呢 XDDD 早了八小時 ~

  16. evenrain 2009年12月31日, 2:42 上午 #

    賀 :D

  17. WilliamTai 2009年12月31日, 2:54 上午 #

    恭喜！

  18. Arno Ruan (敗家誌°) 2009年12月31日, 3:26 上午 #

    時區我早發現了~想說是新年彩蛋，故意調錯的。XD

  19. Beer 2009年12月31日, 6:46 上午 #

    恭喜啊～ 期待更多中文的資訊，台灣的WP使用者有福了XD

  20. AnYun 2009年12月31日, 10:22 上午 #

    新的一年，新的氣象！恭喜正體中文官網正式推出囉！

  21. knight00931 2009年12月31日, 3:03 下午 #

    恭喜啊！終於有官方的中文站啦！
    我還在想2.9版的更新通知怎麼會有正體中文！
    太爽啦！

  22. 艾朔 2010年1月1日, 7:07 上午 #

    恭喜 以後就會更方便了

  23. 朱朱 2010年1月1日, 2:49 下午 #

    我已經升級到 2.9 了。可是今天在管理首頁出現了要我升級到 2.9 的訊息。下載 2.9–zh_TW 的鏈接是：
    http://zh.wordpress.org/wordpress-2.9-zh_TW.zip
    這個 URL 會版轉到英文的 WordPress 主頁。應該是 http://tw.wordpress.org/wordpress-2.9-zh_TW.zip 吧？

  24. Pseric 2010年1月1日, 3:46 下午 #

    @朱朱: 這個問題已提交給 WordPress.org 官方處理，目前您可以先隱藏更新。:)

  25. RickTsoi 2010年1月1日, 5:44 下午 #

    恭喜恭喜TW正體中文網站開張！！
    我想要聯繫那頁的網頁碼能傳給我嗎?info@tzhk.org

  26. 任天噗 2010年1月2日, 1:58 上午 #

    哇~有中文官方的耶~讚喔~
    為來還會持續使用的。^^

  27. 小定 2010年1月2日, 3:07 下午 #

    恭喜恭喜

  28. 阿閎 2010年1月3日, 3:17 下午 #

    正體中文 恭喜開張阿~~~

  29. 野兔 2010年1月3日, 4:21 下午 #

    恭喜開張囉~這樣就方便多了！

  30. 丫西 2010年1月4日, 4:52 上午 #

    恭喜正體中文開張囉~!又造福了廣大的華人囉!

  31. Pseric 2010年1月4日, 1:03 下午 #

    正體中文版本自動更新問題已修復。

  32. 法拍達人-0958124336 2010年1月5日, 1:02 上午 #

    恭喜開張…WP真是驕傲呢~真是使用者的福音呢~

  33. 阿貓 2010年1月5日, 3:59 上午 #

    這不管對新手或老手都是非常好得消息

  34. 吳麗詠 2010年1月6日, 6:56 上午 #

    非常感謝 WordPress 台灣正體中文網站，在這裡我找到最好的生命感動！
    感謝有你們的努力，我一定會介紹更多朋友來使用 WordPress！

  35. limkianhui 2010年1月6日, 9:00 上午 #

    恭喜 WP 新開台，服務社會人人愛，
    大人囡仔攏叫讚，祝願 WP 好將來。

  36. Andrew 2010年1月11日, 4:47 下午 #

    謝謝大家的辛勤勞動，讓我能使用上正體版WP，我剛剛下載了這個版本，現在正在安裝。沒想到這個本版才推出10多天而已，太榮幸了，希望能和各位多多交流，歡迎到我的blog訪問。

  37. orinx 2010年1月12日, 10:33 上午 #

    現在才來恭喜好像太慢了@@~

  38. lookmit 2010年1月20日, 1:54 上午 #

    好開心喔~~終於有繁體中文了…

  39. kenneth 2010年1月20日, 9:21 上午 #

    恭喜恭喜

  40. 林威廉 2010年2月6日, 8:36 上午 #

    大家都恭喜 那我也來恭喜
    可是有一個小問題 不知道為什麼 我的東西出錯

    http://www.lin-3c.idv.tw/wordpress/wp-login.php

    Warning: Unknown: failed to open stream: Permission denied in Unknown on line 0

    Fatal error: Unknown: Failed opening required ‘/home/homepage/public_html/wordpress/wp-login.php’(include_path=’.:/flash/htdocs’) in Unknown on line 0
    不知道為什麼 英文不懂

  41. 林威廉 2010年2月6日, 3:12 下午 #

    OK 真是一個 好用的 東西~!原來設定上問題
    謝謝!!

  42. erdaoo 2010年2月11日, 2:14 下午 #

    深圳同胞前来贺喜，
    希望有了论坛之后给回报个信息与我，谢谢，我会常来看看的。

  43. cashfab 2010年2月25日, 4:09 上午 #

    今天要更新 才發現
    有正體中文官網真是方便很多！

  44. AG草包 2010年3月6日, 4:04 上午 #

    恭禧開張囉~~ 對於正體中文一大幫助。

  45. Carrie 2010年4月6日, 9:48 上午 #

    我……我來晚了～

    真棒，從此就有正體中文官方站了！

  46. 吳麗詠 2010年4月17日, 4:26 下午 #

    我需要申請一個與自己原來部落格同樣式的〈幫朋友申請〉，但是一直沒有找到相同的樣式，不知這裡是否有朋友能幫忙協助？請與我聯繫，非常感謝您！

  47. pplin 2010年5月25日, 1:20 上午 #

    今天無意間逛到，這個平台給人使用起來的感覺很棒:p

  48. SEAN 2010年5月30日, 9:47 上午 #

    請問本身是用英文版的,如何改成中文介面啊?

  49. voasia 2010年8月3日, 3:31 下午 #

    大陸同胞來支持正體中文

  50. Panghi 2010年8月7日, 4:29 上午 #

    繁體字就係靚！

  51. Dennis 2010年11月1日, 8:10 上午 #

    恭喜~恭喜~正體中文網站開張！！感覺很親切~~

  52. Kirin Lin 2010年12月1日, 6:49 上午 #

    Thanks

  53. 重慶大俠 2012年1月31日, 12:58 下午 #

    支持正體中文，但是我使用中有些問題，感覺還需改進

  54. bootingman 2012年1月31日, 12:59 下午 #

    我的中文WP使用也有些問題，但是換成英文后就好了，什麽原因呢？

→